Willkommen in den Blog über das Au-Pair Programm!

Добро пожаловать в блог о программе au-pair!

Этот блог посвящён программе au pair в Германии и других европейских странах. При поддержке других бывших Au-pair-девушек хотелось бы поделиться здесь своим опытом, своими впечатлениями и дать парочку советов тем, кто только хочет поехать в Европу по этой программе или столкнулся с некоторыми проблемами в гостевых семьях уже на месте. А так же я с удовольствием расскажу о Германии, о традициях и населении, покажу города, которые удалось посетить.

Все фотографии, если не указано в описании, принадлежат автору или являлись свободными для использования.

Ваша Berlinerin

Реклама

[comeback]

Привет, мои дорогие читатели!

Прошло не мало времени с тех пор, как я перестала писать в этот блог. Связано это было с окончанием университета и новым стартом, новыми проектами и другими великолепными событиями. За это время я поднакопила не только новый опыт (в том числе в вопросах миграции и интеграции в Германии на более серьёзном уровне), но и новые темы для этого блога. Также было принято решение слегка модифицировать эту страницу, сделать проще, понятнее.

Ещё я заметила, что, пусть я и перестала сюда писать, посетителей становится всё больше и больше. Поэтому у меня есть просьба к тем, кто заходит на этот сайт, оставить комментарий с горячим вопросом о программе au-pair или же прислать свою историю, дабы темы были более адаптированы, актуальны и полезны вам и другим участникам программы. Напишите, что именно для вас важно при поиске семьи, куда вы хотите поехать по этой программе, или, если вы уже Au-pair, какую страну вы выбрали, как вам нравится в вашей гостевой семье, с какими трудностями вы столкнулись. Вы уже получили опыт по программе? Какие бы советы и пожелания оставили тем, кто только готовиться познакомиться с другой культурой, а также самим семьям? Какие темы, по вашему мнению, следует также осветить на страницах этого блога?

Буду очень рада получить от вас ответ!

С уважением,

ваша Berlinerin

Рождественские ярмарки в Германии

Я долго думала, писать ли о Рождественских Ярмарках в Германии. В связи с событиями, которые потрясли город, в котором я живу, начать писать о том, что стало целью терроризма, не поднималась рука. Но, запугать европейцев, как показала действительность, не удалось. Население страны продолжает ходить на рождественские ярмарки, в торговые центры и путешествуют по стране. Жить в страхе невозможно.

Мне удалось застать последние рабочие дни рождественской ярмарки в Дортмунде и одну из туристических ярмарок в Берлине, которые я с удовольствием вам покажу.

Processed with VSCO with c1 preset

Continue reading →

Прогулки по немецким городам.

Германия — страна большая и интересная, каждый регион имеет свою интересную историю, и даже маленький городок заслуживает внимания. В этот раз мне бы хотелось показать маленькие и средние города этой великолепной страны, а также некоторые места Берлина…

img_2085

Continue reading →

Некоторые обновления

Для тех, кто собирается получать высшее образование в Германии и для тех, кто хочет открыть счёт в немецком банке.

  1. Образование бесплатное теперь не по всей Германии.

Ещё недавно бесплатное высшее образование представляли не все федеральные земли Германии. Затем по всей Германии отменили платное высшее образование в гос.университетах. Не важно, иностранец или немец, в семестр студент переводил около 300 евро, основная часть — проездной по региону, взносы в профсоюз, пользование библиотеками города… Теперь же снова одна из федеральных земель вносит поправки. В Baden-Würtemberg высшее образование ПЛАТНОЕ для ИНОСТРАННЫХ студентов! Я не помню точно, к какой цифре они пришли, но кажется это 1500 евро в семестр.

2. Счёт в банке как Sparkasse теперь не Gebührenfrei для тех, кому за 25.

Недавно «сберкасса» изменила свою политику по отношению к студентам. Бесплатно иметь счёт в банке могут только студенты, молодые люди до 25. Так же многие другие банки ввели ограничение (точнее понизили порог). Теперь в 26 уже нужно платить взносы. Ежемесячный взнос состовляет примерно 7 евро (в других банках другие цифры). Если вы будете пользоваться исключительно онлайн-банкинг и минимум операций в филиалах производить, то 3 евро в месяц. 1 евро в месяц, если счёт будет использоваться как сберегательный/накопительный. Подробнее с тарифами вы ознакомитесь на сайтах банков.

Только некоторые банки предоставляют на данный момент возможность ведение бесплатного счёта до 30 лет (раньше молодёжные счета велись до 29 или 30 включительно, так как многие в Германии получают высшее образование до 30 лет) или даже после. Это может быть Deutsche Bank, или какой-нибудь Genossenschaftsbank вроде Sparda Bank. В последнем при этом условие, что ежемесячно будет поступать доход (зарплата, соц.помощь, стипендия и пр., но не приватные переводы денег (например от родни или с одного счёта на другой)). Не стоит так же забывать желающим получить высшее образование в Германии, что если вам не подписал гражданин Германии Verpflichtungserklärung, то вы обязаны предоставить заблокированный счёт (Sperrkonto) в немецком банке на сумму 8650* евро! Если вы приехали только на один год по программе au-pair и не планируете здесь задерживаться, а так же этого не требует гостевая семья, то счёт в банке вам не нужен. Если счёт в банке открыть нужно, то пройдитесь по филиам некоторых банков и поговорите о том, какие возможности они вам предоставляют, можно ли au-pair из Восточной Европы открыть gebührenfreies Konto. На сайте банков, как правило, не пишут ничего подобного. Не все консультанты при этом знают, что существует такая программа. Соберите информацию, и открывайте счёт в том банке, где предоставляют такую возможность, так как например взнос 7 евро при карманных деньгах 280 евро — много. Когда я была Au-pair, то мне открыли Jugendkonto в Sparkasse. До 25 лет это бесплатно. В Австрии же посчитали, что au-pair это работа, так как есть рабочий контракт, меня не причислили ни к студентам, ни к обучающимся и я платила 3,50 в месяц, что было ещё снисходительно, так как семья переводила 300 евро в месяц…


 * Данные на 13.11.16! Сумма растёт каждый год всвязи с ростом цен на жильё, продукты, страховку…

А как насчёт программы Au Pair в США?

Не так давно, разыскивая информацию о США, о стране, о традициях и пр, я наткнулась на влог девушки, которая была в Америке по программе au pair. Описание жизни в восточной части США мне показалось довольно-таки привлекательным и я подумала, что было бы неплохо там получить опыт по программе культурного обмена. Благодаря Наташе я узнала так же больше об этой программе в США, смогла сравнить с тем, что пережила в Австрии и Германии.

Хоть этот блог и посвящён Германии и Европе, я всё равно хотела бы оставить видео девушки о программе au pair в США.

Разница очевидна. Именно в США вы занимаетесь только детьми. Ни уборки, ни работы по дому… «Эксплуатация» чаще встречается в Европе. Но в США нужно иметь права, потому что не так хорошо развит общественный транспорт, особенно не в городской местности. Так же в Германии не нужно проходить никаких курсов для «опэр», но подразумевается, что вы посетите курсы немецкого языка за этого год, что не обязательно. Карманные деньги в Германии — копейки по сравнению с другими странами Европы и США. В остальном, не думаю, что много отличий.

Спасибо большое Наташе за разрешение опубликовать эти видео.

Мой опыт по программе au-pair в Австрии. Часть 2.

Жизнь в австрийской семье

Как я уже писала ранее, я была Au-pair на западе Австрии. Мама, две девочки 9-11 лет, друг мамы и временами его дети 10-12 лет.

Комнату мне выделили в Keller, т.е. подвальное помещение (оно в Европе часто жилое!). Помимо комнаты в келлере были душ-туалет для меня, отдельная кухня на тот случай, если я захочу сделать себе вечером чай и будет лень подниматься на верх (кушала я всегда наверху, а на своей кухне только делала чай, хранила там снеки, которые семья покупать не обязана). Также там были игровая и техническая комнаты. Моя комната была тёмная, потому что дневной свет почти не поступал из-за сооруженной зоны отдыха в саду, на которую выходили окна, кроме того, они выходили на западную сторону. Комната была меблированой, всё основное прилагалось. На «землянном этаже» (здесь это Erdgeschoss) была большая просторная гостиная со столовой зоной и огромным камином, кабинет гостевой матери, кухня и помещение с морозильной камерой, запасами, и пр. (большая кладовка) и маленький туалет, конечно же был и гараж. Это стандартно в немецких и австрийских домах, полагаю. На первом этаже (по-русски, на втором) были комнаты девочек, спальня мамы, а также семейная ванная и туалет.

В мои обязанности входила главным образом, как мне показалось, готовка обеда для всей семьи (как раз к этому моменту возвращались со школы девочки и приходила на перерыв мама). Отводить детей в школу и их встречать мне не нужно было, потому что школа находилась практически через дорогу. После обеда я должна была убрать со стола и на кухне, делать домашние задания с девочками и занять их до возвращения мамы с работы к 17:00. ГМ предлагала мне выпить с ней и поболтать (в Европе, в принципе, нормально выпить бокал вина после ужина), но я ездила на вечерние курсы и редко находилась в доме после 5 вечера или же занималась своими личными делами. Каждый раз после обеда я должна была пылесосить столовую зону, потому что дети ели неаккуратно. Раз в неделю я должна пылесосить гостиную, кухню, детские и спальню.

Многие семьи в Европе рассматривают опэров как дом.работниц, увы. Это сложилось уже годами, и невозможно поспорить. Только через агента удавалось разрешить вопрос, но и не всегда они помогали. Семья спокойно может выгнать девочку только потому, что она «недостаточно вкалывает». Некоторые семьи могут быть к тому же fremdenfeindlich. Моя гостевая мама уже 10 лет пользовалась услугами Au-Pair, я была «юбилейная», после меня у неё были ещё две девушки… И однажды, выпив в очередной раз бутылочку пива, она мне рассказала жуткие, как по мне, истории… IMG_0610Я задалась вопросом: если ты так ненавидишь иностранцев, то почему ты их берёшь в свой дом? В общем, она считает, что восточноевропейские люди не имеют права на высшее образование в западной Европе, их удел — работать прислугой. Одну девушку с Украины она выгнала, потому что та была озабочена только изучением немецкого для поступления в университет. А семьи, которые мне писали, обычно содержали отели или пансионы, и они открыто писали, что нужна помощь именно там! А друзья семьи уволили свою девочку из-за её цвета кожи, дети себя неуютно чувствовали в компании африканки и открыто об этом говорили. Случаи бывают разные и иногда шокрирующие. Поэтому, нужно уметь за себя постоять и знать чётко свои права и обязанности, не позволять себя эксплуатировать.

Очень важно попасть всё-таки в интеллегентную полную семью. С ними намного проще, потому что они преследуют цель иметь в своём доме равноправную участницу программы.

IMG_3763

С детьми в моей семье было очень сложно. Мать никогда не занималась с ними, постоянно закрывалась с своём кабинете или уединялась с другом, выходила только вечером, когда дети спали, чтоб выпить Feierabendbier. Девочки переживали непростое время, помимо этого скандалили и дрались до крови. Они были очень агрессивные и легко могли начать бить посуду о пол, если было не так, как они хотят, не слушались меня. Воспитывать детей — не задача опэр, и я сначала молчала. Но потом таки совершила ошибку и пожаловалась «мамаше», то она пожала плечами, мол, пусть делают, что хотят, лишь бы её не трогали, посоветовала не обращать внимания. Но родителям неприятно слышать, что у них невоспитанные дети, особенно от опэр-иностранки, которая ещё о правах говорит. Атмосфера со временем стала напряженной, было много конфликтов, различные взгляды на задания Au-pair. Я провела в семье 5 месяцев, после чего уехала в Германию, так как получила место в университете.

IMG_3842

Continue reading →